IU hires Archie Miller from Dayton